{
"appTitle": "வருகை அமைப்பு",
"logout": "வெளியேறு",
"login": "உள்நுழை",
"username": "பயனர் பெயர்",
"password": "கடவுச்சொல்",
"loggingIn": "உள்நுழைகிறது...",
"language": "மொழி",
"darkMode": "இருண்ட பயன்முறை",
"toggleDarkMode": "வெளிச்சம் மற்றும் இருண்ட தீம்களுக்கு இடையில் மாற்றவும்",
"failedConnection": "சர்வருடன் இணைக்க முடியவில்லை.",
"invalidToken": "சர்வரிலிருந்து தவறான டோக்கன் பெறப்பட்டது.",
"invalidCredentials": "தவறான பயனர் பெயர் அல்லது கடவுச்சொல்.",
"english": "ஆங்கிலம்",
"malay": "மலாய்",
"tamil": "தமிழ்",
"bengali": "பெங்காலி",
"burmese": "பர்மா",
"nepali": "நேபாளி",
"yourStatus": "நிலைமை",
"clockedIn": "வருகை பதிவு செய்யப்பட்டது",
"clockedOut": "வெளியேறல் பதிவு செய்யப்பட்டது",
"clockIn": "வருகை பதிவு",
"clockOut": "வெளியேறல் பதிவு",
"clock_in": "வருகை பதிவு",
"clock_out": "வெளியேறல் பதிவு",
"scanToClock": "{action} பதிவு செய்ய ஸ்கேன் செய்யவும்",
"in": "வருகை",
"out": "வெளியேறல்",
"cancel": "ரத்து",
"viewMyClockHistory": "என் வருகை வரலாற்றைப் பார்க்கவும்",
"changeMyPassword": "என் கடவுச்சொல்லை மாற்றவும்",
"myClockHistory": "என் வருகை வரலாறு",
"backToDashboard": "டாஷ்போர்டுக்குத் திரும்பு",
"noClockHistory": "உங்களுக்கு வருகை வரலாறு இல்லை.",
"clockHistoryFetchFail": "வருகை வரலாற்றை பெற முடியவில்லை:",
"viewClockHistory": "என் வருகை வரலாற்றைப் பார்க்கவும்",
"changePassword": "என் கடவுச்சொல்லை மாற்றவும்",
"invalidCurrentPassword": "தற்போதைய கடவுச்சொல் தவறானது.",
"successClockIn": "வெற்றிகரமாக வருகை பதிவு செய்யப்பட்டது.",
"successClockOut": "வெற்றிகரமாக வெளியேறல் பதிவு செய்யப்பட்டது.",
"qrFail": "QR கோட்டைக் கண்டறிய முடியவில்லை. தயவுசெய்து மீண்டும் முயற்சிக்கவும்.",
"geoFail": "உங்கள் இருப்பிடத்தைப் பெற முடியவில்லை: {message}. தயவுசெய்து இருப்பிட சேவைகளை இயக்கவும்.",
"successClock": "{location} இல் வெற்றிகரமாக பதிவு செய்யப்பட்டது.",
"changePasswordTitle": "கடவுச்சொல்லை மாற்று",
"currentPassword": "தற்போதைய கடவுச்சொல்",
"newPassword": "புதிய கடவுச்சொல்",
"confirmNewPassword": "புதிய கடவுச்சொல்லை உறுதிப்படுத்து",
"updating": "புதுப்பிக்கிறது...",
"tabPersonnel": "பணியாளர்கள்",
"tabAttendance": "வருகை",
"tabQrCodes": "QR கோட்கள்",
"uploadQrImage": "QR படத்தைப் பதிவேற்று",
"couldNotLoadWorkerInfo": "பணியாளர் தகவலைப் பெற முடியவில்லை",
"couldNotVerifyStatus": "சர்வரிலிருந்து தற்போதைய நிலைமையை சரிபார்க்க முடியவில்லை",
"successfullyClocked": "வெற்றிகரமாக {action} பதிவு செய்யப்பட்டது",
"site": "இடத்தில்",
"errorOccurred": "பிழை நிகழ்ந்தது",
"unableToStartCamera": "கேமராவைத் தொடங்க முடியவில்லை.",
"tryAgain": "மீண்டும் முயற்சிக்கவும்",
"qrDetectedGettingLocation": "QR கோட் கண்டறியப்பட்டது. இருப்பிடத்தைப் பெறுகிறது...",
"geolocationNotSupported": "உங்கள் உலாவியால் புவியிருப்பிடம் ஆதரிக்கப்படவில்லை.",
"unableToRetrieveLocation": "உங்கள் இருப்பிடத்தைப் பெற முடியவில்லை: {message}. தயவுசெய்து இருப்பிட சேவைகளை இயக்கவும்.",
"qrNotDetectedTryAgain": "QR கோட்டைக் கண்டறிய முடியவில்லை. தயவுசெய்து மீண்டும் முயற்சிக்கவும்.",
"updatePassword": "கடவுச்சொல்லைப் புதுப்பிக்கவும்",
"passwordsNoMatch": "புதிய கடவுச்சொற்கள் பொருந்தவில்லை.",
"passwordTooShort": "புதிய கடவுச்சொல் குறைந்தது 6 எழுத்துக்களாக இருக்க வேண்டும்.",
"passwordUpdated": "கடவுச்சொல் வெற்றிகரமாக புதுப்பிக்கப்பட்டது! நீங்கள் இப்போது உங்கள் புதிய கடவுச்சொல்லை உள்நுழைய பயன்படுத்தலாம்.",
"passwordUpdateError": "கடவுச்சொல்லை புதுப்பிக்கும்போது பிழை ஏற்பட்டது.",
"attendanceLogFor": "வருகை பதிவு -",
"addManualClockOut": "கைமுறை வெளியேறல் பதிவு சேர்க்கவும்",
"manualClockOutInstruction": "பணியாளர் வெளியேறல் பதிவு செய்ய மறந்தால் இந்த படிவத்தைப் பயன்படுத்தவும். கடைசி நிகழ்வு வருகை பதிவாக இருக்க வேண்டும்.",
"clockOutTime": "வெளியேறல் நேரம்",
"reason": "காரணம் (எ.கா., \"வெளியேறல் பதிவு செய்ய மறந்துவிட்டார்\")",
"enterBriefNote": "சுருக்கமான குறிப்பை உள்ளிடவும்",
"addRecord": "பதிவு சேர்க்கவும்",
"startDate": "தொடக்க தேதி",
"endDate": "இறுதி தேதி",
"filterRecords": "பதிவுகளை வடிகட்டு",
"event": "நிகழ்வு",
"timestamp": "நேர முத்திரை",
"locationName": "இடத்தின் பெயர்",
"coordinates": "ஆயத்தொலைவுகள்",
"notes": "குறிப்புகள்",
"noRecordsFound": "இந்த காலத்திற்கான பதிவுகள் எதுவும் கிடைக்கவில்லை.",
"showOnMap": "வரைபடத்தில் காட்டு",
"nA": "கிடையாது",
"pleaseSelectTimestamp": "தயவுசெய்து வெளியேறலுக்கான நேர முத்திரையைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.",
"pleaseProvideReason": "தயவுசெய்து கைமுறை பதிவிற்கான காரணம்/குறிப்பை வழங்கவும்.",
"manualClockOutSuccess": "கைமுறை வெளியேறல் வெற்றிகரமாக பதிவு செய்யப்பட்டது!",
"manualClockOutError": "பிழை ஏற்பட்டது: {message}",
"selectWorkers": "1. பணியாளர்களைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்",
"searchWorkerPlaceholder": "ஒரு பணியாளரைத் தேடவும்...",
"selectAll": "அனைத்தையும் தேர்ந்தெடு",
"addWorkersByTag": "ஒரு டேக்கிலிருந்து அனைத்து பணியாளர்களையும் சேர்க்கவும்",
"chooseTag": "-- ஒரு டேக்கைத் தேர்ந்தெடுக்கவும் --",
"addByTag": "டேக் மூலம் சேர்க்கவும்",
"selectedForReport": "அறிக்கைக்காக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டவை ({count})",
"all": "அனைத்தும்",
"allWorkersSelected": "அனைத்து பணியாளர்கள் ({count}) தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டனர்",
"noWorkersSelected": "பணியாளர்கள் எதுவும் தேர்ந்தெடுக்கப்படவில்லை.",
"reportSettings": "2. அறிக்கை அமைப்புகள்",
"setting": "அமைப்பு",
"monthlySalary": "மாதச் சம்பளம் (RM)",
"salaryAppliedNote": "தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட அனைத்து பணியாளர்களுக்கும் பயன்படுத்தப்படும்.",
"salaryPlaceholder": "எ.கா., 3000",
"otFactors": "மேல்நேர காரணிகள்",
"weekendFactor": "வாரக்கடைசி காரணி",
"holidayFactor": "விடுமுறை காரணி",
"selectPublicHolidays": "பொது விடுமுறைகளைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்",
"generateReport": "வருகை & மேல்நேர அறிக்கையை உருவாக்கு",
"overtimePaySummary": "மேல்நேர ஊதிய சுருக்கம்",
"exportOtSummary": "மேல்நேர சுருக்கத்தை ஏற்றுமதி செய் (CSV)",
"worker": "பணியாளர்",
"totalHoursWorked": "மொத்த வேலை நேரங்கள்",
"totalOtPay": "மொத்த மேல்நேர ஊதியம் (RM)",
"rawAttendanceData": "மூல வருகை தரவு",
"loadingReport": "அறிக்கை ஏற்றுகிறது...",
"tagLoadError": "தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட டேக்கிற்கான பணியாளர்களை ஏற்ற முடியவில்லை.",
"generateReportError": "தயவுசெய்து பணியாளர்களைத் தேர்ந்தெடுத்து, சரியான தேதி வரம்பை அமைத்து, சம்பளத்தை உள்ளிடவும்.",
"reportGenerationError": "அறிக்கையை உருவாக்கும்போது பிழை ஏற்பட்டது.",
"addNewUser": "புதிய பயனரைச் சேர்க்கவும்",
"fullName": "முழு பெயர்",
"egJohnSmith": "எ.கா. John Smith",
"egJsmith": "எ.கா. jsmith",
"eg123456": "எ.கா. 123456",
"asManager": "மேலாளராக",
"adding": "சேர்க்கிறது...",
"addUser": "பயனரைச் சேர்க்கவும்",
"manageTags": "டேக்குகளை நிர்வகிக்கவும்",
"createNewTag": "புதிய டேக் உருவாக்கவும்",
"egTeam": "எ.கா. குழு",
"createTag": "டேக் உருவாக்கவும்",
"tags": "டேக்குகள்",
"workerRoster": "பணியாளர் பட்டியல்",
"searchByName": "பெயரால் தேடு",
"searchByNameOrUsername": "பெயர் அல்லது பயனர்பெயரால் தேடு",
"filterByTag": "டேக் மூலம் வடிகட்டவும்",
"clearFilter": "வடிகட்டியைத் துடைக்கவும்",
"dateJoined": "சேர்ந்த தேதி",
"actions": "செயல்கள்",
"editTags": "டேக்குகளைத் திருத்து",
"viewRecords": "பதிவுகளைப் பார்க்கவும்",
"delete": "நீக்கு",
"loadingWorkers": "பணியாளர்கள் ஏற்றப்படுகிறது...",
"noWorkersFound": "பணியாளர்கள் எதுவும் கிடைக்கவில்லை.",
"previous": "முந்தைய",
"next": "அடுத்த",
"pageOf": "பக்கம் {current} / {total}",
"noTagsAvailable": "டேக்குகள் எதுவும் கிடைக்கவில்லை.",
"done": "முடிந்தது",
"bulkEditTags": "பல டேக்குகளைத் திருத்து",
"clearSelection": "தேர்வைத் துடைக்கவும்",
"forUser": "பயனருக்கு",
"savePassword": "கடவுச்சொல்லைச் சேமிக்கவும்",
"saving": "சேமிக்கிறது...",
"failedToUpdateTags": "டேக்குகளை புதுப்பிக்க முடியவில்லை. தயவுசெய்து மீண்டும் முயற்சிக்கவும்.",
"tagDeleted": "டேக் வெற்றிகரமாக நீக்கப்பட்டது.",
"failedToFetchWorkers": "பணியாளர்களைப் பெற முடியவில்லை.",
"failedToLoadPageData": "பக்க தரவை ஏற்ற முடியவில்லை.",
"errorAddingUser": "பயனரைச் சேர்க்கும்போது பிழை ஏற்பட்டது.",
"failedToDeleteWorker": "பணியாளரை நீக்க முடியவில்லை.",
"areYouSureDeleteWorker": "இந்த பணியாளர் கணக்கை நீக்க நீங்கள் உறுதியாக உள்ளீர்களா?",
"areYouSureDeleteTag": "இந்த டேக்கை நீக்க நீங்கள் உறுதியாக உள்ளீர்களா? இது அனைத்து பணியாளர்களிடமிருந்தும் அகற்றப்படும்.",
"failedToDeleteTag": "டேக்கை நீக்க முடியவில்லை.",
"passwordsDoNotMatch": "கடவுச்சொற்கள் பொருந்தவில்லை.",
"createQrCode": "புதிய QR கோட் உருவாக்கவும்",
"qrCodeName": "QR கோட்டின் பெயர்",
"qrNamePlaceholder": "எ.கா., 'மேற்கு வாயில் நுழைவாயில்'",
"create": "உருவாக்கு",
"newCodeCreated": "புதிய கோட் உருவாக்கப்பட்டது!",
"saveQrInstruction": "இந்த படத்தைச் சேமிக்கவும் அல்லது கீழே உள்ள ID ஐப் பயன்படுத்தவும். இது புதுப்பிப்பில் மறைந்துவிடும்.",
"id": "ஐடி",
"existingQrCodes": "ஏற்கனவே உள்ள QR கோட்கள்",
"name": "பெயர்",
"status": "நிலைமை",
"deactivate": "செயலிழக்கச் செய்",
"activate": "செயல்படுத்து",
"download": "பதிவிறக்கு",
"noQrCodesFound": "QR கோட்கள் எதுவும் கிடைக்கவில்லை. மேலே ஒன்றை உருவாக்கவும்!",
"deleteQrConfirm": "இந்த QR கோட்டை நீக்க நீங்கள் உறுதியாக உள்ளீர்களா? இதை மாற்ற முடியாது.",
"qrDownloadError": "மன்னிக்கவும், QR கோட்டைப் பதிவிறக்க முடியவில்லை.",
"rememberMe": "தானியங்கு உள்நுழைவுக்காக என்னை நினைவில் வைக்கவும்",
"deviceNotAuthorized": "இந்த சாதனம் உங்கள் கணக்குக்கு அங்கீகரிக்கப்படவில்லை. தயவுசெய்து உங்கள் நிர்வாகியைத் தொடர்பு கொள்ளவும்.",
"locationTrackingActive": "இருப்பிட கண்காணிப்பு பின்னணியில் செயல்படுகிறது",
"securityCheckInProgress": "பாதுகாப்பு சரிபார்ப்பு நடைபெறுகிறது...",
"securityCheckComplete": "பாதுகாப்பு சரிபார்ப்பு வெற்றிகரமாக முடிவடைந்தது",
"highSecurityRisk": "அதிக பாதுகாப்பு அபாயம் கண்டறியப்பட்டது. தயவுசெய்து உங்கள் நிர்வாகியைத் தொடர்பு கொள்ளவும்.",
"deviceRegistered": "சாதனம் வெற்றிகரமாக பதிவு செய்யப்பட்டது",
"autoLoginEnabled": "இந்த சாதனத்திற்கு தானியங்கு உள்நுழைவு இயக்கப்பட்டது",
"backgroundLocationEnabled": "பின்னணி இருப்பிட கண்காணிப்பு இயக்கப்பட்டது",
"permissionsRequired": "வருகை கண்காணிப்புக்கு இருப்பிட அனுமதிகள் தேவை",
"batteryOptimizationWarning": "தொடர்ச்சியான இருப்பிட கண்காணிப்பை உறுதிப்படுத்த இந்த பயன்பாட்டிற்கு பேட்டரி மேம்படுத்தலை முடக்கவும்",
"gpsSpooferDetected": "GPS போலிப் பயன்பாடு கண்டறியப்பட்டது. இது வருகை துல்லியத்தைப் பாதிக்கலாம்.",
"mockLocationEnabled": "போலி இருப்பிடம் இயக்கப்பட்டுள்ளது. துல்லியமான வருகை கண்காணிப்புக்கு அதை முடக்கவும்.",
"deviceSecurityWarning": "சாதன பாதுகாப்பு எச்சரிக்கை: சந்தேகத்திற்குரிய பயன்பாடுகள் கண்டறியப்பட்டன",
"locationUpdateFailed": "இருப்பிடத்தை புதுப்பிக்க முடியவில்லை. தானாகவே மீண்டும் முயற்சிக்கும்.",
"servicesInitializing": "அடிப்படை சேவைகளை துவக்குகிறது...",
"servicesReady": "அனைத்து சேவைகளும் தயாராக உள்ளன",
"autoLoginFailed": "தானியங்கு உள்நுழைவு தோல்வி. தயவுசெய்து கைமுறையாக உள்நுழைக.",
"deviceValidationFailed": "சாதன சரிபார்ப்பு தோல்வி. தயவுசெய்து ஆதரவைத் தொடர்பு கொள்ளவும்.",
"deviceMismatch": "இந்த சாதனம் உங்கள் கணக்கிற்கு அங்கீகரிக்கப்படவில்லை.",
"deviceRegistrationFailed": "சாதன பதிவு தோல்வி. மீண்டும் முயற்சிக்கவும்.",
"deviceRequired": "தொழிலாளர் உள்நுழைவிற்கு சாதன பதிவு தேவை.",
"servicesStatus": "சேவைகளின் நிலை",
"overallStatus": "ஒட்டுமொத்த நிலை",
"locationTracking": "இருப்பிட கண்காணிப்பு",
"deviceRegistration": "சாதன பதிவு",
"securityStatus": "பாதுகாப்பு நிலை",
"lastLocationUpdate": "கடைசி இருப்பிட புதுப்பிப்பு",
"deviceId": "சாதன ஐடி",
"start": "தொடங்கு",
"check": "சரிபார்க்கவும்",
"checking": "சரிபார்க்கிறது...",
"refresh": "புதுப்பிக்கவும்",
"refreshing": "புதுப்பிக்கிறது...",
"notInitialized": "துவக்கப்படவில்லை",
"ready": "தயார்",
"webOnly": "வலை மட்டும்",
"active": "செயலில்",
"inactive": "செயலில் இல்லை",
"registered": "பதிவு செய்யப்பட்டது",
"pending": "நிலுவையில்",
"notChecked": "சரிபார்க்கப்படவில்லை",
"outdated": "காலாவதியானது",
"current": "தற்போதைய",
"never": "ஒருபோதும் இல்லை",
"justNow": "இப்போதுதான்",
"minutesAgo": "{minutes} நி முன்",
"hoursAgo": "{hours} மணி முன்",
"daysAgo": "{days} நா முன்",
"failedToRefreshStatus": "நிலையை புதுப்பிக்க முடியவில்லை",
"locationTrackingStarted": "இருப்பிட கண்காணிப்பு வெற்றிகரமாக தொடங்கப்பட்டது",
"failedToStartLocationTracking": "இருப்பிட கண்காணிப்பைத் தொடங்க முடியவில்லை",
"securityCheckFailed": "பாதுகாப்பு சரிபார்ப்பு தோல்வி",
"personal": "தனிப்பட்ட",
"clockHistory": "வருகை வரலாறு",
"openCamera": "கேமராவைத் திற",
"scanQRCode": "QR கோட் ஸ்கேன் செய்",
"services": "சேவைகள்",
"systemServicesStatus": "அமைப்பு சேவைகள் மற்றும் பாதுகாப்பு நிலை",
"updateYourPassword": "உங்கள் கணக்கு கடவுச்சொல்லை புதுப்பிக்கவும்",
"signOutOfAccount": "உங்கள் கணக்கிலிருந்து வெளியேறவும்",
"workLocationTracking": "பணியிட இருப்பிட கண்காணிப்பு",
"locationTrackingForAttendance": "பணி வருகைக்காக இருப்பிட கண்காணிப்பு செயலில்",
"monitoringLocation": "பணி வருகைக்காக இருப்பிடத்தைக் கண்காணிக்கிறது",
"manualGuide": "கையேடு வழிகாட்டி",
"viewUserManual": "வழிமுறைகள் மற்றும் FAQs ஐ படிக்கவும்",
"manual": {
"android": {
"heading": "Android",
"faqs": [
{
"id": "android-location",
"title": "Location ஐ எப்படி திறப்பது (Android)",
"steps": [
"உங்கள் தொலைபேசியில் Settings ஐத் திறக்கவும்.",
"Location க்குச் செல்லவும் (சில தொலைபேசிகளில் Security & privacy கீழ்).",
"Use location ஐ ON செய்யவும்.",
"App permissions ஐத் திறக்கவும் → Attendance System ஐக் கண்டறியவும் → Allow while using the app என அமைக்கவும்.",
"கிடைத்தால் Precise location ஐ இயக்கவும்.",
"ஆப்பிற்குத் திரும்பி மீண்டும் clock-in செய்ய முயற்சிக்கவும்."
],
"note": "பிராண்டுகளுக்கு ஏற்ப பெயர்கள் மாறுபடும்: Samsung → Settings → Location → App permissions. Xiaomi → Settings → Location → Location services."
},
{
"id": "android-camera",
"title": "Camera permission ஐ இயக்குவது எப்படி (Android)",
"steps": [
"Settings → Apps → Attendance System ஐத் திறக்கவும்.",
"Permissions → Camera ஐத் தட்டவும் → Allow அல்லது Allow while using the app தேர்ந்தெடுக்கவும்.",
"ஆப்பை மீண்டும் திறந்து scanning செய்ய முயற்சிக்கவும்."
]
},
{
"id": "clockin-troubleshoot",
"title": "Clock-in வேலை செய்யவில்லையா? விரைவு checklist",
"steps": [
"Location ஐ ON செய்து app permission ஐ Allow while using the app என அமைக்கவும் (கிடைத்தால் Precise location ஐ இயக்கவும்).",
"Network ஐ சரிபார்க்கவும்: Wi-Fi அல்லது data இயக்கத்தில் உள்ளது. Airplane mode ஐ off→on toggle செய்து, பின்னர் மீண்டும் முயற்சிக்கவும். தடையாக இருந்தால் VPN ஐ முடக்கவும்.",
"Android settings இல் Automatic date & time மற்றும் time zone இயக்கப்பட்டுள்ளதா என உறுதிப்படுத்தவும்.",
"Force close செய்து app ஐ மீண்டும் திறக்கவும். தேவைப்பட்டால், Attendance System cache ஐ clear செய்யவும் (Settings → Apps → Attendance System → Storage → Clear cache)."
],
"note": "இன்னும் சிக்கலா? Screenshot எடுத்து உங்கள் manager அல்லது HR ஐ தொடர்பு கொள்ளவும்."
}
]
},
"ios": {
"heading": "iOS",
"comingSoon": "விரைவில் வரும்."
}
},
"statusClockedIn": "நீங்கள் வேலைக்கு வந்துள்ளீர்கள்",
"statusClockedOut": "நீங்கள் வேலையை விட்டு வெளியேறியுள்ளீர்கள்",
"scanToClockIn": "வேலைக்கு வர QR குறியீட்டை ஸ்கேன் செய்யவும்",
"scanToClockOut": "வெளியேற QR குறியீட்டை ஸ்கேன் செய்யவும்",
"appInformation": "செயலி தகவல்",
"version": "பதிப்பு",
"platform": "தளம்"
}